プライバシーポリシー
発効日: 2026年6月7日 最終更新: 2026年6月7日 バージョン: 1.0
本文は英語版プライバシーポリシーの翻訳であり、便宜のために提供されます。矛盾または相違がある場合は、英語版が優先します。
本プライバシーポリシーは、dataint.net(「本サイト」)を訪問された際に個人データがどのように収集・処理されるかを説明します。本ポリシーは、主たる枠組みとしてトルコ個人データ保護法第6698号(「KVKK」)を満たすよう、また当該地域の訪問者向けにEU/英国一般データ保護規則(「GDPR」)および改正後のカリフォルニア州消費者プライバシー法(「CCPA/CPRA」)に対応するよう作成されています。
平易に言うと: DataInt はグローバルなデータウェアハウスおよびデータ・アズ・ア・サービス(data-as-a-service)プロジェクトです。dataint.net はその統括サイトであり、プロジェクトのデータセットに関する一般的な情報を提示し、プロジェクトのリファレンスサイトである Databook と Logibook へ案内します。本サイトでは一切の広告を表示せず、問い合わせフォームもなく、アカウント作成もお願いしません。関係する個人データは、当社の分析が収集するもの(IPアドレスや端末/利用シグナルなど)、通常のサーバーログ、そしてメールを送ることを選んだ場合に送信されるメッセージのみです。
1. データ管理者
本サイトについて責任を負うデータ管理者(KVKK:veri sorumlusu)は以下のとおりです。
- 運営者: Emre Sets Turan(trading as「Episteme」)
- 住所: 10870 Narlı Mah., Edremit / Balıkesir, Türkiye
- 納税番号(VKN): 8680618868
- プライバシーに関する連絡先: privacy@episteme.fyi
2. 適用範囲
本ポリシーは公開サイト dataint.net のみを対象とします。当社がリンクする第三者のウェブサイト、およびプロジェクトのリファレンスサイト — databook.dataint.net および logibook.dataint.net — は対象外であり、これらはそれぞれ独自のプライバシー通知を公開しています。
3. 収集する情報、目的、法的根拠
当社は本サイトでユーザーアカウント、ニュースレター、広告、問い合わせフォームを運用していません。当社への連絡は、お問い合わせページに記載のメールアドレスへ直接ご連絡いただきます。その場合、ご返信のためにのみメッセージを処理します。それ以外に、氏名や住所を直接収集することはありません。本サイトに関連して処理される個人データは以下のとおりです。
| データ | 出所/目的 | 法的根拠(KVKK / GDPR) |
|---|---|---|
| 通信データ — メールアドレス、および送信を選んだメッセージの内容 | お客様ご自身の発意で、お問い合わせページのメールアドレス宛に送信されます。ご返信のためにのみ処理します | 同意/ご要請(KVKK açık rıza / 第5条(2);GDPR 第6条(1)(a) 同意および第6条(1)(b) ご要請に基づく措置)。 |
| 分析データ — ページビュー、おおよその位置、端末/ブラウザ、切り詰めたIP、操作イベント | Google Analytics 4 がトラフィックを測定し、サイト改善に役立てます | 分析Cookieに必要な場合は同意(KVKK;GDPR 第6条(1)(a))。それ以外はサイト利用状況を把握する当社の正当な利益(GDPR 第6条(1)(f))。本サイトでの分析の動作については §4 参照。 |
| サーバー/CDN ログ — IPアドレス、ユーザーエージェント、リクエスト時刻、要求URL | 配信、セキュリティ、不正防止のためホスティング/CDNにより自動生成 | サイトの運用・安全確保における正当な利益(GDPR 第6条(1)(f));KVKK 第5条(2)(f) 正当な利益。これらは厳密に必要な運用ログです。 |
当社は個人データを金銭の対価で販売・共有しません。また本サイトは広告を表示しないため、広告Cookieを使用せず、広告ネットワークとデータを共有しません。
4. Cookie と分析
本サイト自体はトラッキングCookieを設定しません。唯一の非必須Cookieは、トラフィック測定に用いる Google Analytics 4 に由来します。現在、本サイトはCookie同意バナーを表示しないため、分析は訪問時に読み込まれます。次の方法でいつでも分析を防止・除去できます。
- ブラウザ設定でCookieをブロックまたは削除する;
- Google の Analytics オプトアウトブラウザアドオンを導入する;および
- 当社は Global Privacy Control(GPC) ブラウザ信号を尊重します。
EEA、英国、スイスにお住まいの場合、分析Cookieが設定される前に拒否する権利を有することがあります。上記のブラウザ操作により本日から行使できます。カテゴリおよび具体的なCookieは Cookie ポリシー に記載しています。
5. 特別カテゴリーや機微なデータは収集しません
本サイトは情報提供のためのリソースであり、特別カテゴリーのデータ(KVKK 第6条 / GDPR 第9条)を求めません。いかなる連絡手段でも、そのようなデータを当社に送らないでください。
6. 受領者および処理者
- Google(Google Analytics): 分析データを受領・処理します。処理の態様により、Googleは処理者または独立した管理者として行動します。Google の「Google のサービスを使用するサイトやアプリから得た情報の Google による使用方法」および Google の Analytics 規約をご覧ください。
- ホスティング/CDN プロバイダー: Cloudflare, Inc. は、静的サイトの配信のため当社の処理者としてサーバーログを処理します。
- メール: メールをお送りいただくと、標準的なメールインフラを通じて当社の受信箱に届きます。返信のためにのみ処理します。
これ以外に、法令で要求される場合または当社の権利保護に必要な場合を除き、個人データを開示しません。
7. 国際移転
本サイトは Türkiye から運営されますが、Google および当社のホスティング/CDN プロバイダーは、Türkiye 外および EEA 外(米国を含む) に所在し得るインフラ上でデータを処理する場合があります。特に Google Analytics は Google のインフラ(米国その他)でデータを処理します。
- KVKK: 越境移転は KVKK 第9条で認められる根拠に基づいて行われます — 主に十分性決定、適切な保護措置(標準契約条項や当局承認の書面確約など)、またはいずれも適用されない場合は例外的根拠としての明示的同意であり、当局の越境移転ガイダンスに沿います。
- GDPR: EEA 外への移転は、十分性決定(該当する場合の EU–米国データプライバシーフレームワークなど)および/または該当プロバイダーが運用する標準契約条項に依拠します。
8. 保存期間
個人データは、その収集目的に必要な期間に限り保存します。分析データは Google の保存設定およびポリシーに従って保存されます(Google Analytics のデータ保存は14か月に設定)。運用サーバーログはセキュリティのため90日間保存し、その後削除または匿名化します。お送りいただいたメール通信は、返信および合理的なフォローアップに必要な期間、受信箱に保持され、その後は通常の通信慣行に従って削除または保管されます。
9. お客様の権利
9.1 KVKK に基づく権利(第11条)
当社に申請することで、次が可能です:データが処理されているか確認する;処理に関する情報を求める;目的および目的に沿って利用されているか確認する;データの移転先である第三者を知る;不完全/不正確なデータの訂正を求める;その削除または破棄を求める;訂正/削除の第三者への通知を求める;自動分析のみに基づく結果に異議を述べる;違法な処理により生じた損害の賠償を請求する。
9.2 GDPR に基づく権利(EEA/英国の訪問者)
アクセス、訂正、消去、制限、ポータビリティ、異議の権利、および以前の処理に影響を与えずにいつでも同意を撤回する権利を有します。地域の監督機関に苦情を申し立てることができます。
9.3 CCPA/CPRA に基づく権利(カリフォルニア州住民)
当社は広告目的で個人情報を販売・共有しません。それでもなお、個人情報を知る、削除する、訂正する権利、およびこれらの権利行使を理由に差別されない権利を有します。当社は Global Privacy Control(GPC) オプトアウト信号を尊重します。
10. 権利の行使方法
ご請求は privacy@episteme.fyi(または §1 の郵送先)へお送りください。適用法が要求する期間内に対応します(KVKK:30日以内)。対応の前に本人確認が必要となる場合があります。
11. 子ども
本サイトは一般向けの情報提供リソースであり、年齢を問わず自由に利用できます。年齢によるアクセス制限を行わず、年齢制限コンテンツを提供しません。当社は子どもの個人データを故意に収集しません。子どもが当社に個人データを送信したと思われる場合はご連絡ください。削除いたします。
12. セキュリティ
当社は、静的でアカウント不要のサイトに適した合理的な技術的・組織的措置(HTTPS、運用ログへのアクセス制限、信頼できる処理者への依拠)を講じます。インターネット上のいかなる送信方法も完全に安全ではありません。
13. 本ポリシーの変更
法令または当社の運用の変更を反映するため、本ポリシーを更新する場合があります。「最終更新」日が変更され、重要な変更は本サイト上で強調表示されます。
14. 苦情
当社が解決できなかった懸念がある場合は、次にご連絡いただけます。
- Türkiye: Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) — kvkk.gov.tr
- EEA/英国: お住まいの国のデータ保護監督機関。