مجموعات البيانات الدولية
تقوم منصة داتا إنت (DataInt) بتنسيق 79 مجموعة بيانات دولية مستمدة حصريًا من ناشرين مؤسسيين رسميين، وتغطي النطاق الكامل للبيانات المرجعية العالمية. تتضمن طبقة الاقتصاد والتنمية مؤشرات التنمية العالمية (WDI) التابعة للبنك الدولي، ومؤشرات الحوكمة العالمية، و"Global Findex"، وإحصاءات الصحة والتغذية والسكان، وإحصاءات التعليم، وإحصاءات النوع الاجتماعي، إلى جانب المؤشرات الرئيسية لصندوق النقد الدولي (IMF)، وسلسلة الناتج المحلي الإجمالي التاريخية لمشروع "Maddison"، وقاعدة بيانات التفاوت العالمي (WID)، والتجارة الثنائية "CEPII BACI". وتتمثل الحوكمة والمجتمع في مشروع "V-Dem" (أصناف الديمقراطية الإصدار 16)، ومنصة "IPU Parline" البرلمانية، وقواعد بيانات المؤسسة الدولية للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (International IDEA) حول إقبال الناخبين والديمقراطية المباشرة، وبوابة الجريمة والعدالة التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، وإحصاءات اللاجئين الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، وقاعدة بيانات النزوح الداخلي التابعة لمركز رصد النزوح الداخلي (IDMC). وتعتمد الديموغرافيا والتنمية البشرية على آفاق سكان العالم 2024 الصادرة عن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة (UN DESA)، ومؤشر التنمية البشرية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)، وإحصاءات العمل الصادرة عن منظمة العمل الدولية (ILOSTAT). وتغطي طبقة المناخ والطاقة انبعاثات "EDGAR"، وميزانية الكربون العالمية "Global Carbon Budget"، ومزيج توليد الكهرباء من "Ember"، والطاقة الدولية التابعة لإدارة معلومات الطاقة (EIA)، و"Global Forest Watch". أما الجغرافيا والخدمات اللوجستية، فترتكز على قاعدة بيانات "GeoNames" الكاملة (أكثر من 12 مليون معلم في 249 دولة)، والمناطق الإدارية "GADM" و"geoBoundaries"، والخرائط المتجهية "Natural Earth"، والحدود البحرية "Marine Regions"، ومنصة "OurAirports"، ومؤشر أداء الخدمات اللوجستية للبنك الدولي، وإحصاءات الشحن الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) والمنتدى الدولي للنقل (ITF)، و"Global Fishing Watch". يحمل كل رقم مصدره، وسنة الإصدار، والمنهجية المتبعة، مما يجعل البيانات مناسبة للبحث، والعناية الواجبة، وتحليلات الإنتاج بدلاً من مجرد عمليات البحث العارضة.
ما هي المؤسسات التي يتم الحصول على مجموعات البيانات الدولية منها؟
حصريًا من الناشرين الرسميين: البنك الدولي (16 قاعدة بيانات إحصائية تشمل WDI، وWGI، وFindex، وHNP)، ومنظمة العمل الدولية (ILOSTAT، وNORMLEX)، وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة (آفاق سكان العالم)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)، واليونسكو (UNESCO)، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، وصندوق النقد الدولي (IMF)، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، ومعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (SIPRI)، ومعهد "V-Dem"، والمؤسسة الدولية للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (International IDEA)، والاتحاد البرلماني الدولي (IPU)، من بين جهات أخرى. لا يوجد أي محتوى مستمد من المصادر الجماعية أو مولد بواسطة الذكاء الاصطناعي.
ما هي البيانات الجغرافية واللوجستية المتاحة؟
قاعدة بيانات "GeoNames" (أكثر من 12 مليون معلم في 249 دولة)، والحدود الإدارية لـ "GADM" و"geoBoundaries" (المستويات 0-5)، والخرائط المتجهية "Natural Earth"، والمناطق الاقتصادية الخالصة لـ "Marine Regions"، ومنصة "OurAirports"، ومؤشر أداء الخدمات اللوجستية للبنك الدولي، وإحصاءات نقل الشحن الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والمنتدى الدولي للنقل (OECD/ITF)، ورموز مرافق الحاويات "BIC"، وبيانات الموانئ والمراسي من "Global Fishing Watch".
هل تغطي المجموعة مجالات الحوكمة والديمقراطية وحقوق الإنسان؟
نعم. وهي تشمل مشروع "V-Dem" (أصناف الديمقراطية)، وقاعدة بيانات المؤسسات السياسية، ومنصة "IPU Parline" للبرلمانات العالمية، وقواعد بيانات المؤسسة الدولية للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (International IDEA) الخاصة بإقبال الناخبين والديمقراطية المباشرة والتمويل السياسي، ومؤشرات الحوكمة العالمية للبنك الدولي وتقييم السياسات والمؤسسات الوطنية (CPIA)، وبوابة الجريمة والعدالة التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، وإحصاءات اللاجئين الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، وقاعدة بيانات النزوح الداخلي التابعة لمركز رصد النزوح الداخلي (IDMC).
كيف يتم تتبع كل رقم للوصول إلى مصدره؟
يتم ختم كل مؤشر بالناشر الأصلي، وسنة الإصدار أو السنة المرجعية، والمنهجية الأساسية. وحينما تقدم سلطات متعددة تقارير عن المقياس نفسه، تُعرض الأرقام جنبًا إلى جنب بدلاً من التوفيق بينها بصمت — حيث تنقل منصة داتا إنت (DataInt) ما تقوله المصادر، وليس حقيقة واحدة مفترضة.
مجموعات بيانات الدول
توفر "DataInt" ١,٩٠٥ مجموعة بيانات خاصة بالدول عبر ٢٥٠+ دولة وإقليم، تغطي التقسيمات الإدارية، ورموز البنوك والمؤسسات المالية، والمكاتب الجمركية، ومرافق الموانئ والمحطات، والجهات الضريبية، والتصنيفات التجارية الوطنية. تعتمد مجموعة كل دولة على بيانات تنظيمية ومرجعية منشورة رسميًا ومستمدة من مصادر محلية — وهي اللبنات العملية لممارسة الأعمال في سوق معينة. ويتناسب عمق البيانات مع مدى توفرها: فتركيا وحدها تمتلك أكثر من ٤٠ مجموعة بيانات، بما في ذلك رموز التعرفة الجمركية "GTIP"، ورموز البنوك والفروع، وأدلة المكاتب الجمركية، وسجلات المكاتب الضريبية، وبيانات الموانئ والمحطات، والرموز البريدية وإحصاءات التجارة، بينما تحتفظ الاقتصادات الكبرى مثل الولايات المتحدة والصين والدول الأعضاء الأكبر في الاتحاد الأوروبي بمجموعاتها الشاملة الخاصة. وتعد مجموعات بيانات الدول ذات قيمة خاصة لمخلصي الجمارك ووكلاء الشحن والبنوك وفرق الامتثال التي تحتاج إلى بيانات مرجعية محلية دقيقة وحديثة. ونظرًا لأن كل مجموعة بيانات يتم توحيدها وفقًا لهيكل متسق ومختومة بمصدرها وإصدارها، يمكن الاستعلام عن السجلات من بلدان مختلفة ومقارنتها دون الحاجة إلى تحليل مخصص لكل ولاية قضائية.
ما هو عدد الدول ومجموعات البيانات التي يتم تغطيتها؟
تنظم "DataInt" حاليًا ١,٩٠٥ مجموعة بيانات عبر ٢٥٠+ دولة وإقليم تشمل أوروبا وآسيا والأمريكتين وأفريقيا وأوقيانوسيا. وتمتلك الدول التجارية الكبرى مثل تركيا والولايات المتحدة والصين وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة المجموعات الأكثر شمولاً، بينما يتم تغطية الأسواق الأصغر إلى الحد الذي تُنشر فيه البيانات الرسمية.
ما هي أنواع البيانات الخاصة بالدول المتوفرة؟
تشمل مجموعات بيانات الدول النموذجية رموز التعرفة الجمركية، ورموز البنوك والمؤسسات المالية، وأدلة المكاتب الجمركية، ورموز الموانئ والمحطات، وسجلات السلطات الضريبية، والتقسيمات البريدية والإدارية، وإحصاءات التجارة. ويختلف المزيج الدقيق حسب البلد بناءً على ما تنشره كل سلطة وطنية.
كيف تختلف بيانات الدول عن بيانات المعايير الدولية؟
المعايير الدولية مثل رموز "ISO" أو "HS" موحدة عالميًا. بينما تلتقط مجموعات بيانات الدول التطبيقات والامتدادات الخاصة بكل دولة والبيانات التنظيمية المحلية. على سبيل المثال، تعمل رموز "GTIP" في تركيا على توسيع نظام "HS" العالمي بتقسيمات فرعية وطنية خاصة بالجمارك التركية، وتتبع رموز البنوك الوطنية اتفاقيات المقاصة الخاصة بكل دولة.
ما مدى حداثة البيانات الخاصة بالدول ومن أين تأتي؟
يعود أصل كل مجموعة بيانات إلى مصدر وطني رسمي — إدارة الجمارك، أو البنك المركزي، أو سلطة الضرائب، أو مكتب الإحصاء — وتحمل تاريخ إصدارها أو تاريخها المرجعي. وعادة ما يتم تحديث التعريفات الجمركية سنويًا عندما تنشر الحكومات جداول جديدة؛ وتتغير الرموز المصرفية مع إضافة المؤسسات أو دمجها؛ وتُحدث أدلة مكاتب الجمارك والضرائب عندما تقوم السلطات بمراجعتها.
مجموعات بيانات المعايير
تجمع منصة داتا إنت (DataInt) بين 31 مجموعة بيانات من كبرى المنظمات الدولية للمعايير في العالم. تضم عائلة آيزو (ISO) رموز الدول (ISO 3166 وتقسيمات ISO 3166-2)، ورموز العملات (ISO 4217)، ورموز اللغات (ISO 639 الأجزاء 1–3) ورموز الحاويات (ISO 6346). يتم تغطية قطاع الطيران من خلال رموز شركات الطيران والمطارات ووحدات الشحن (ULD) الخاصة بـ إياتا (IATA)، ومحددات أنواع الطائرات الخاصة بـ إيكاو (ICAO) وسجل طائرات إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، إلى جانب اختصارات الطيران. تشمل معايير الشحن البحري والخدمات اللوجستية الشهادات القانونية للمنظمة البحرية الدولية (IMO)، وتصنيفات أنواع السفن الخاصة بـ الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية (EMSA)، وقوائم رموز الخطوط الملاحية والمحطات والمراجع الخاصة بـ "SMDG"، ومؤشر الموانئ العالمي (World Port Index) وإحصائيات الأسطول العالمي (Equasis). يتم تمثيل التجارة والتمويل من خلال قواعد "Incoterms"، وسجل معرّف الكيانات القانونية (LEI) من المؤسسة العالمية لمعرفات الكيانات القانونية (GLEIF)، وأسماء عرض اللغات الإقليمية الخاصة بـ يونيكود (Unicode CLDR). وتتميز تغطية البضائع الخطرة والسلامة الكيميائية بعمق استثنائي، حيث تضم عائلة "BAM" للبضائع الخطرة (بمتغيرات UN و ADR و RID و ADN و IMDG و ICAO)، وقاعدة بيانات المواد الكيميائية "CAMEO"، وملصقات مخاطر النظام العالمي المنسق (GHS) ولوائح المواد الخطرة الأمريكية (CFR 49)، بالإضافة إلى رموز الكيانات الجيوسياسية (GENC). يتم توحيد كل مجموعة بيانات في مخطط متسق مع حقول متعددة اللغات حيثما أمكن ذلك، بحيث يمكن أن تدعم برامج اللوجستيات، والتحقق من مستندات التجارة، والجداول المرجعية لأنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP) دون الحاجة إلى تنظيف البيانات لكل مصدر على حدة.
ما هي مجموعات بيانات المعايير الدولية المتاحة على داتا إنت (DataInt)؟
تتوفر 31 مجموعة بيانات من آيزو (ISO)، وإياتا (IATA)، وإيكاو (ICAO)، والمنظمة البحرية الدولية (IMO)، وغرفة التجارة الدولية (ICC)، والمؤسسة العالمية لمعرفات الكيانات القانونية (GLEIF)، و "BAM" وهيئات أخرى. وتشمل هذه الرموز آيزو (ISO 3166) للدول، وتقسيمات (ISO 3166-2)، وعملات (ISO 4217)، ولغات (ISO 639)، ورموز الحاويات (ISO 6346)، ورموز إياتا (IATA) لشركات الطيران والمطارات ووحدات الشحن (ULD)، وأنواع الطائرات (ICAO Doc 8643)، وقواعد "Incoterms"، وسجل معرّف الكيانات القانونية (LEI)، وقوائم رموز الشحن "SMDG"، ومؤشر الموانئ العالمي (World Port Index) وعائلة "BAM" الكاملة للبضائع الخطرة.
ما مدى حداثة مجموعات بيانات المعايير ومن أين تأتي؟
تعود كل مجموعة بيانات إلى الجهة المصدرة لها وتحمل تاريخ إصدار أو مرجع. تتبع رموز آيزو (ISO) تعديلات منظمة آيزو، وتتبع رموز إياتا (IATA) التحديثات الموسمية، وتتم صيانة سجل معرّف الكيانات القانونية (LEI) بواسطة المؤسسة العالمية لمعرفات الكيانات القانونية (GLEIF)، وتعكس "Incoterms" أحدث مراجعة لغرفة التجارة الدولية (ICC). كما تتبع مجموعات البضائع الخطرة اللوائح النموذجية للأمم المتحدة واتفاقياتها الشكلية (ADR، RID، ADN، IMDG، ICAO-TI).
ما هي معايير البضائع الخطرة والسلامة الكيميائية المشمولة؟
تغطي عائلة "BAM" أرقام الأمم المتحدة (UN) ولوائح النقل البري (ADR)، والسكك الحديدية (RID)، والممرات المائية الداخلية (ADN)، والبحري (IMDG)، والجوي (ICAO)، مكملة بقاعدة بيانات المواد الكيميائية "CAMEO"، وملصقات مخاطر النظام العالمي المنسق (GHS) ولوائح المواد الخطرة الأمريكية (CFR 49) — وهي مجموعة مرجعية كاملة لنقل المواد الخطرة والامتثال متعدد الوسائط.
ما هي التنسيقات والهيكل الذي تستخدمه بيانات المعايير؟
يتم تقديم كل مجموعة بيانات كسجلات منظمة مع تسمية حقول متسقة، وتسميات متعددة اللغات حيثما يحدد المعيار ذلك. وتحتفظ قوائم الرموز بتسلسلها الهرمي الرسمي (على سبيل المثال هيكل الفصل/العنوان أو تداخل التقسيمات الفرعية) بحيث تظل المراجع المتقاطعة بين المعايير سليمة.
مجموعات بيانات الاتحاد الأوروبي
تجمع DataInt 20 مجموعة بيانات من مؤسسات الاتحاد الأوروبي تغطي الجمارك والتجارة والإحصاءات والتمويل والتنظيم. تتركز الجمارك والتجارة حول TARIC (التعريفة الجمركية المتكاملة للاتحاد الأوروبي مع معدلات الرسوم والتدابير التجارية)، والتصنيف المشترك (CN)، والمواد ذات الاستخدام المزدوج الخاضعة لرقابة التصدير، والقائمة العسكرية المشتركة للاتحاد الأوروبي، وسجل "eAmbrosia" للمؤشرات الجغرافية. تشمل التصنيفات الإحصائية الأنشطة الاقتصادية NACE الإصدار 2.1، والوحدات الإقليمية NUTS 2021، ومنتجات CPA حسب النشاط، ومفردات المشتريات العامة CPV — وهي نفس الأطر التي يستخدمها يوروستات والمكاتب الإحصائية الوطنية. يتم تمثيل التمويل والمدفوعات من خلال قائمة العقوبات الموحدة للاتحاد الأوروبي، ومؤسسات الدفع والأموال الإلكترونية المرخصة من الهيئة المصرفية الأوروبية (EBA)، وقائمة البنك المركزي الأوروبي (ECB) للمؤسسات المالية النقدية (MFI)، وأسعار صرف اليورو الثنائية اليومية، والمشاركين في أنظمة الدفع SEPA وTARGET/T2. ويكمل قطاع النقل والبيئة المجموعة بمحطات السكك الحديدية الأوروبية، وشبكة النقل عبر أوروبا TEN-T، وإحصاءات النقل في الاتحاد الأوروبي، ومعدلات ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي عبر الدول الأعضاء، وكتالوج النفايات الأوروبي (EWC). تشكل هذه المجموعات معاً المراجع الأساسية لامتثال التجارة في الاتحاد الأوروبي، والإقرارات الجمركية، والتقارير الإحصائية، والعناية الواجبة للمؤسسات المالية، والمشتريات العامة، حيث يتم توحيد كل منها وختمها بمصدرها وإصدارها.
ما هو TARIC وكيف يختلف عن نظام HS؟
إن TARIC ("Tarif Intégré Communautaire") هو التعرفة الجمركية المتكاملة للاتحاد الأوروبي. وهو يوسع رموز نظام HS المكونة من 6 أرقام بتقسيمات فرعية خاصة بالاتحاد الأوروبي (تصل إلى 10 أرقام)، ومعدلات الرسوم، وتدابير الدفاع التجاري، والحصص، والترتيبات التفضيلية. توفر DataInt تسميات TARIC جنباً إلى جنب مع التصنيف المشترك (CN) الذي تعتمد عليه.
كيف يمكنني البحث عن عقوبات الاتحاد الأوروبي؟
تغطي قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي الموحدة الأفراد والكيانات والمنظمات الخاضعة لتدابير تقييدية من الاتحاد الأوروبي، مع الأسماء والأسماء المستعارة وتفاصيل الهوية المناسبة للفحص. توفر DataInt أيضاً القائمة الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بحيث يمكن التحقق من تصنيفات الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة معاً.
ما هي التصنيفات الإحصائية المتاحة للاتحاد الأوروبي؟
تتوفر تصنيفات NACE الإصدار 2.1 (الأنشطة الاقتصادية)، وNUTS 2021 (الوحدات الإقليمية)، وCPA (المنتجات حسب النشاط)، وCPV (مفردات المشتريات العامة). هذه هي التصنيفات التي يستخدمها يوروستات والمكاتب الإحصائية الوطنية في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، والمحفوظة في هيكلها الهرمي الرسمي.
هل تتوفر معدلات ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي وسجلات أنظمة الدفع حسب الدولة؟
نعم. تغطي مجموعة بيانات ضريبة القيمة المضافة كل دولة عضو بمعدلات عادية ومخفضة ومخفضة للغاية، بينما توفر سجلات مؤسسات الدفع الخاصة بالهيئة المصرفية الأوروبية (EBA)، وقائمة المؤسسات المالية النقدية (MFI) الخاصة بالبنك المركزي الأوروبي (ECB)، وقوائم المشاركين في SEPA وTARGET/T2 تغطية على مستوى الدول الأعضاء للكيانات المالية وأنظمة الدفع المصرح بها.
مجموعات بيانات الأمم المتحدة
توفر داتا إنت (DataInt) 20 مجموعة بيانات من وكالات الأمم المتحدة التي تشكل العمود الفقري للتجارة الدولية والتصنيف الإحصائي. ترتكز التجارة والجمارك على رموز النظام المنسق (HS) التي تستخدمها سلطات الجمارك في جميع أنحاء العالم، وتصنيفات التجارة SITC و BEC، وقائمة الأمم المتحدة للبضائع الخطرة التي تضم 2,347 رقماً من أرقام الأمم المتحدة. يتم تغطية المواقع والنقل بواسطة UN/LOCODE، وامتدادها المخصص للمرافق والمحطات، ومعابر UN/LOCODE الحدودية — والتي تحدد معاً الموانئ والمطارات ومستودعات التخليص الداخلي ونقاط العبور في جميع أنحاء العالم. تشمل التصنيفات الاقتصادية والإحصائية التصنيف المركزي للمنتجات (CPC)، والأنشطة الاقتصادية ISIC الإصدار 4، و COICOP (الاستهلاك)، و COFOG (الوظائف الحكومية)، ورموز استخدام الوقت ICATUS، جنباً إلى جنب مع رموز الدول والمناطق M49 التي تدعم الجغرافيا الإحصائية للأمم المتحدة. يتم التعامل مع التوافق التشغيلي من خلال ثلاثة جداول مراسلة — من CPC إلى HS، ومن HS إلى SITC، ومن ISIC إلى NACE — التي تسمح للمحللين بالتنقل بسلاسة بين الأنظمة. تكتمل المجموعة بدليل الأمم المتحدة للتبادل الإلكتروني للبيانات (UN/EDIFACT)، وتوصية لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (UNECE) رقم 20 لوحدات القياس والتوصية رقم 21 لرموز أنواع العبوات، وقائمة العقوبات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. تحافظ كل مجموعة بيانات على تسلسلها الهرمي الرسمي وتحمل بيانات وصفية للمصدر والإصدار، مما يجعلها موثوقة للإقرارات الجمركية، وإحصاءات التجارة، والامتثال للبضائع الخطرة، والتحليل الاقتصادي.
ما هي رموز النظام المنسق (HS) وماذا توفر داتا إنت (DataInt)؟
النظام المنسق (HS) هو نظام تصنيف المنتجات الموحد الذي تتم صيانته تحت إشراف منظمة الجمارك العالمية وتستخدمه سلطات الجمارك في جميع أنحاء العالم. توفر داتا إنت (DataInt) التسمية الكاملة للنظام المنسق مع التسلسل الهرمي للفصول والبنود والبنود الفرعية، بالإضافة إلى جداول المراسلة التي تربط النظام المنسق بـ SITC و CPC للمقارنة المرجعية بين الأنظمة.
ما هو UN/LOCODE وما هو حجم التغطية التي يوفرها؟
يحدد UN/LOCODE (رمز الأمم المتحدة لمواقع التجارة والنقل) الموانئ والمطارات ومستودعات التخليص الداخلي وغيرها من المواقع ذات الصلة بالتجارة في جميع أنحاء العالم — أكثر من 100,000 موقع عبر 249 دولة مع الإحداثيات الجغرافية ورموز الوظائف ومؤشرات الحالة. كما توفر داتا إنت (DataInt) امتداداً مخصصاً للمرافق والمحطات ومجموعة بيانات للمعابر الحدودية.
كيف يمكنني البحث عن أرقام الأمم المتحدة للبضائع الخطرة؟
تحتوي مجموعة بيانات الأمم المتحدة للبضائع الخطرة على 2,347 رقماً من أرقام الأمم المتحدة من اللوائح النموذجية (الإصدار 23). يتضمن كل إدخال اسم الشحن الصحيح، وفئة الخطر، ومجموعة التعبئة، والمخاطر الثانوية، والأحكام الخاصة، ومخصصات الكميات المحدودة/المستثناة — وهي الطبقة المرجعية التي تستند إليها لوائح النقل ADR و RID و IMDG و ICAO.
ما هي جداول المراسلة التي تربط تصنيفات الأمم المتحدة؟
ثلاثة جداول: من CPC إلى HS (المنتجات إلى رموز التجارة)، ومن HS إلى SITC (التجارة إلى الإحصاءات)، ومن ISIC إلى NACE (الأنشطة الاقتصادية إلى تصنيف الاتحاد الأوروبي). تتيح هذه الجداول إجراء مقارنات مرجعية متسقة بين الأنظمة المختلفة التي تستخدمها وكالات الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، بحيث يمكن مطابقة السجل المصنف في مخطط واحد مع ما يعادله في المخططات الأخرى.
